Wanderlust Zeitschrift hat die Sieger des Paul Morrison Führer-Preises 2007 verkündet und die zutreffenden unsung Helder des Spielraums erkannt. Die Preise wurden durch Richter Rechnung Bryson Londons an der königlichen geographischen Gesellschaft am Abend von Oktober 4. 2007 dargestellt.

Der obere Ritterschlag wird zwischen Selwyn Davidowitz, das in den westlichen Kapbereich von Südafrika führen, und Danut Marin, ein Führer von Rumänien geteilt, das auf den Karpatengebirgsbereich sich spezialisiert. Der Zweite ist Goyotsetseg Radnaabazar, das in Mongolei basiert und der erste weibliche Führer ist, zum der Endrunden zu erreichen.

Satz erkennen bis, das ein großer Führer, ob ein Naturwissenschaftler, ein sherpa oder ein Tourführer, zu Ihrer Spielraumerfahrung unterscheiden kann, ein Shortlist von sechs whittled unten von mehr als 160 Führern um von der Welt, die für diesjährigen Preis ernannt wurden.

Die urteilende Verkleidung wurde durch Bill Bryson und eingeschlossenes Lyn Hughes von Wanderlust, von oberer Naturwissenschaftler Markierung Carwardine und von Markierung Ellingham, Gründer der rauhen Führer geführt. Zusätzlich thrilled die Verkleidung, dieses Jahr von Michael Palin verbunden zu werden.

Beide gewinnenden Führer haben die faszinierenden erkannt worden zu sein Geschichten, zum, nicht nur für ihren hervorragenden Beitrag zum Tourismus und zum Unterscheiden zutreffendes zu den Spielraumerfahrungen der Leute zu erklären und, aber auch für ihre eigene unermüdliche Arbeit innerhalb ihrer lokalen Gemeinschaften und des Sicherstellens der Interaktion der zwei.

Selwyn ist ein unabhängiger Führer für die letzten acht Jahre gewesen und seine Neigung für den Beruf von vielen erfreulichen Reisen verwirklicht, die Besuchsfreunde um sein gebürtiges Kapstadt zeigen. Ein ehemaliger Inhaber einer Kleidungfabrik, verursacht er personifizierte Reisewege für seine Gäste und kombiniert diese Erfahrungen mit Reisen zur Gemeinde von Kayamandi. Hier finanziert seine Grundlage zwei Crèches und läßt Projekte wie ' Frucht für Abfall ' laufen und regt bis 250 Kinder an, Abfall in der Rückkehr für frische Frucht aufzuräumen.

Danut hat in Zarnesti Rumäniens sein ganzes Leben gewohnt. Er verließ Schule bei 14 zur Arbeit in eine ammunitions Fabrik. Gleichwohl er sich bemühte, mehr zu bilden von seinem Leben und nachdem er für einen leitenden Kurs der Wildnisses studiert hatte, arbeitet er jetzt im Piatra Craiului Nationalpark und im Donau Dreieck. Für die letzten vier Jahre ist er schwer in die Rowan-rumänische Grundlage, in der er die kulturellen und Sozialprogramme für psychiatrische Krankenhauspatienten durchführt, sowie die Zigeunergemeinschaften miteinbezogen worden. Er hilft, Augen der Besucher zur realen Geschichte von Rumänien zu öffnen, die ethnischen Spannungen, die versteckten Waisenhäuser, zur gleichen Zeit wie, die unentdeckten Wildnisedelsteine des Landes meistens zeigend und Ecotourismus Projekte stützend.

Zusätzlich zu den Barprämien und der Ausrüstung willen Selwyn und Danut beide empfangen einen Bursary * von £5.000, um auf Gemeinschafts- oder Selbstentwicklung Projekten aufzuwenden.

Der jährliche Preis wurde in 2006 als Tribut zu Paul Morrison, Co-Gründer Wanderlusts verursacht, der 2004 starb. Lyn Hughes, Pauls Witwe und Co-Gründer und Herausgeber von Wanderlust, sagt: "ich bin thrilled wir habe gehabt solch eine große Antwort zu den Preisen. Ein Spielraumführer ist die eine Person, die Sie anspornen kann, diesen Berg zu klettern oder zu erhalten, wie über das Beschmutzen einer Elefantspitzmaus als Elefant aufgeregt. Wichtiger können sie eine wichtige Brücke zwischen Ihrer Spielraumerfahrung und einem Verständnis der lokalen Gemeinschaft häufig sein."

Richter-Rechnung Bryson sagt: "wir haben einige erstaunliche Geschichten über unsere Führer von ihren vielen testimonials gehört. Es ist diese Einzelpersonen, die ändernde Erfahrungen für uns alle des Lebens verursachen, während wir reisen, das ist, warum diese Preise sind so kostbar."

Die vollen Resultate des Paul Morrison Führer-Preises 2007 erscheinen in der November Ausgabe von Wanderlust, auf Verkauf von einem Oktober 12, Preis festsetzten für £3.80. Mehr Details sein an www.wanderlust.co.uk online.

Oktober 8, 2006 für weitere Informationen oder Fotographie treten bitte mit Fiona Reece Fiona Reece an den Öffentlichkeitsarbeiten, fiona @ fionareece.com in Verbindung; 07702 684 682.

Anmerkungen zu den Herausgebern:

Wenn Sie eine Reise mit einem von gewinnenden Führern des Preises Wanderlusts anmelden möchten, bitte Kontakt:

































































































Selwyn Davidowitz - Südafrika, Westliches Kap

Unabhängige Anmeldungen über www.ilovecapetown.com

Danut Dan Marin - Karpatenberg, Rumänien,

Eskortierte Gruppe löst mit www.exodus.co.uk - die acht Tagkarpateneine erhaltung, Kultur- und Wildnisreise aus

Goyotsetseg Radnaabazar - Mongolei

Tailormade Spielraumreisewege mit Mongolei Fachmann panoramischen Reisen www.panoramicjourneys.co.uk

* Der Bursary £5000 ist durch Wanderlust Zeitschrift gespendet worden und weitere £5000 ist freundlich durch die U Grundlage gegeben worden, auf lokaler Entwicklung aufgewendet zu werden sich projiziert, aufbauendere Ausbildung oder Überseespielraum durch die gewinnenden Führer.

Über Wanderlust Zeitschrift: Wanderlust wurde durch Paul Morrison und Lyn Hughes 1993 ausgestoßen. Die Paare wurden auf einem langen Flug von Südamerika gebohrt und entschieden, um aus ihrer Traumspielraumzeitschrift auf der Rückseite eines kranken Beutels zu skizzieren. Sie entschieden bald, daß sie es selbst konnten und es keinen anderen Namen für ihn als Wanderlust gab - als Paul, der "einmal Ihnen gesagt wird, haben Sie das wanderlust in Ihrem Blut, das Sie haben es für das Leben." Über den letzten vierzehn Jahren hat die Zeitschrift sich als die Monatsbibel für unabhängig-gekümmerte Reisende hergestellt.

Nachdem Paul eine lange Schlacht mit Krebs 2004 verlor, setzte Lyn die Zeitschrift als Testament zur Liebe Pauls des Spielraums fort. Jedoch wollte sie mehr tun und glaubte, daß das, die unsung Helder des Spielraums auf diese Art zu erkennen ein vollkommener Tribut zu jemand war, das immer die sehr besten Führer aussuchte, um seine Spielraumerfahrungen zum Leben zu holen.

Gehen Sie zu www.wanderlust.co.uk, mehr über die Zeitschrift herauszufinden und wie Sie für Ihren Lieblingsspielraumführer für 2008 wählen können.