LifeBio.com, un abastecedor de los servicios en línea de la autobiografía y el otras las herramientas y entrenamiento de la historia de la vida, anunció hoy el lanzamiento de una versión japonesa de la lengua de LifeBio, llamados "Watashino Jijyoden" (mi autobiografía) www.jijyoden.com, con su socio, Happy Elder Corporation, www.happy-elder.com, compañía innovadora que sirve el mercado mayor en Japón.

La anciano feliz ha lanzado la misma tecnología probada que conducía LifeBio.com para ayudar a consumidores y a clientes japoneses de la comunidad del retiro a decir y a compartir su historia, valores, lecciones de la vida, y memorias personales a través de un interfaz fácil y cuidadoso-hecho preguntas de la vida a mano. La comprensión de la anciano feliz del mercado japonés hizo la compañía a socio ideal para proporcionar la ayuda localizada.

Además, el sitio de www.jijyoden.com de la anciano feliz servirá el mercado japonés a nombre de LifeBio alrededor del mundo. El uso en línea es realmente capaz de crear instante, listo-a-imprime los libros de la herencia -- termine con el sitio ilimitado para el texto, el embalaje automático alrededor de los cuadros digitales uploaded (JPG), y un contenido inmediato. Las familias pueden entrevistarse con a amaron uno o los participantes pueden crear su propia autobiografía. Los libros de la herencia del hardcover están disponibles para los que deseen pasar el keepsake encendido a las generaciones presentes y futuras.

"nos excitan para prolongar nuestro alcance en Japón con esta sociedad con la anciano feliz," dijo las lijadoras de Beth, CEO de LifeBio.com. la "anciano feliz se ha establecido como compañía principal que servía el mercado mayor -- y http://www.LifeBio.com se placía proporcionar el motor sin el cual autorizó a anciano feliz para traer http://www.jijyoden.com al mercado retrasa."



"pues nuestra sociedad es que envejece y que cambia rápidamente en Japón, hay una necesidad creciente de familias de conectar y de comunicarse sobre qué materias más. Deseamos capturar la esencia de nuestros padres y los abuelos y no perder tanto historia y la sabiduría valiosas, "dijo Yoichi Kanamaru, CEO de la anciano feliz. la "anciano feliz entiende que las necesidades del mercado y del LifeBio japoneses nos están ayudando a preservar historias extraordinarias de la vida mientras que tenemos una ocasión."

Las ofrendas de Jijyoden.com's incluyen:

-- acceso inmediato a un uso de la tela que construye inmediatamente una autobiografía o una biografía, modificado para los altavoces japoneses y localizado (coste: 18.000 Yenes) -- servicio del Alto-extremo que incluye dos libros profesionalmente encuadernados (coste: 48.000 Yenes) -- la impresión adicional del libro está disponible

Sobre LifeBio.com LifeBio autoriza a gente de todas las edades y los fondos para contar y para compartir sus historias de la vida, preservando relaciones a duran para las generaciones. LifeBio ha creado una plataforma propietaria que simplifica publicar del contenido personal y de colaboración para construir las autobiografías, las biografías, y otra memoria y productos y servicios de la reminiscencia. LifeBio sirve consumidores y ajustes de la comunidad. Han ofrecido a la compañía en el diario de Wall Street, Chicago Tribune, y en historias asociadas de la prensa. Para más información, visita http://www.lifebio.com.

Sobre la anciano feliz Tokio-basada Happy Elder Corporation es una compañía japonesa innovadora. Proporciona ideas de la innovación del servicio y de la tecnología de la mejor-en-clase de poblar 50+ con los recursos extensos, incluyendo la versión japonesa de LifeBio, llamada www.jijyoden.com. La anciano feliz tiene partnered con concepto principal en Japón para traer nueva tecnología a una población del envejecimiento. La compañía también ha traducido el libro de Thomas de la cuenta, para "cuál es la vieja gente?"

Para más información, visita http://www.happy-elder.com.