回路都市の] firedog(SM) は今日示されたChickahominy をAshland のVa. の篤志消防隊の場所10 整備する

部門に$141,402 のための点検を示すアメリカ' の(http://www.circuitcity.com) 論文コンテストを渡るhttp://www.firedog.com/ [ ' firedog(SM) の壮大な入賞した勝者。

非正統的な量は壮大な賞(、$100,000) が部門のオンライン投票の競争によって発生する共用入賞したプールの部分と決勝戦出場者賞($20,000) 含まれている。



アメリカの専門及び有志の消防士がした識別し、報酬を与える例外的な公共事業によってコミュニティを支えるためにCircuit City Stores 、株式会社は6 ヵ月プログラムを去年の12 月進水させた。



Mechanicsville あるWinnie Southworth は彼女の息子を助ける為の場所10 を指名したシンドロームの下で持っている印が消防士に似合うことの彼の終生の夢を確認する。

彼の場所10 で前に分隊を7 年分隊は印を彼の強さで造るために結合するように勧誘以来使った。

印はすぐに消防署の年次クリスマスパレードの間のSt. Nick として役立つ彼の好みの義務を、特に開発した。今日、彼はトラック及び消防署の維持と助け、乗組員と、そして重大に訓練し、彼らの友情および点を大事にする。

"それらは、すべての消防士として彼女の勝利エッセイに、人類を評価するので生命を、" Winnie Southworth 書いた危険にさらす。

"リターンで、彼らは私達の少数がこの生命以内に経験する同業組合を有する。

これはそれらが私達の息子と共有するギフトである。

これはそれらに私の英雄を。"したギフトである

"私達はこの寛大な賞と私達の消防署に名誉を与える為に" 十分の回路都市に感謝できないスティーブンDeLuca をChickahominy の篤志消防隊の場所10 の副大統領言った。

"印Southworth を使うことは専有物のギフト偽りなくであり、確かに私達がのために報酬を与えられると期待したない何か。

あなたの貢献を知っていて見過ごされている。"行かなかったよりまだ、より大きい感じがない

"私達のキャンペーンがそう劇的に示したので、彼/彼女のコミュニティへの消防士のサービスは限界を、" 知っていないピーターC. を言ったWeedfald 、上席副社長および責任者のマーケティングの役人、Circuit City Stores 、株式会社。

"セービングの生命から生命助力弾力性への彼らのコミュニティにあるので彼らのコミュニティがそれらにとって同様に重要であることをより多くの意味、消防士は毎日毎日示す。

感謝し、の価値を持って何か名誉を与えることであることを何かが。"である回路都市の私達は信じる

回路都市は10 を"5,082 の指名のプールから選ばれた4 月28 日にアメリカを渡るfiredog(SM)" の決勝戦出場者発表した。

決勝戦出場者として、10 の消防署のそれぞれは大いに必要な装置のための$20,000 寄付を受け取り、対応するエッセイ作家は$10,000 家の"techovers に、" 回路都市のfiredog の礼儀整備するチームを勝った。

4 月28 日からwww.firedog.com にコンテストのオンライン投票の部分のサポートをしっかり止めるために彼らの地域社会の彼ら自身を促進するために5 月13 日、決勝戦出場者は根気強く働いたから。

刺激として、回路都市は共用入賞したプールに各々のオンライン投票のための1 ドルを貢献した。

100,669 回の投票鋳造物と、投票基づかせていた寄付の配分をで見つけることができる: http://web.firedog.com/acrossamerica/

firedog(SM) Circuit City Stores について、株式会社は電子プロダクトを使用し、楽しむことの助けのための成長の公共の要求に応じてfiredog のブランドを進水させた。

Firedog はパーソナルコンピュータサービスの新しいレベル、ホームエレクトロニクスの家劇場の取付けおよび統合を提供する。

Circuit City Stores についての、Inc. Circuit.city.stores 、Inc. (NYSE:CC) は家電及び関連サービスの一流の専門小売店である。

国内区分は158 の米国の市場の643 軒のスーパーマーケットそして13 の他の位置によって作動する。国際的な区分はカナダのおよそ800 の小売店そしてディーラーの出口を通って作動する。

回路都市はまたwww.circuitcity.com 、www.thesourcecc.ca とwww.firedog.com でウェブサイトを作動させる。