Wanderlust の雑誌は旅行の本当のunsung 英雄を確認している2007 年のポールMorrison ガイド賞の勝者を発表した。賞は2007 年10 月4 日の夕方のロンドンの高貴で地理的な社会の裁判官ビルBryson によって示された。

上の栄誉証はSelwyn Davidowitz 、南アフリカ共和国の西部岬区域に導く、とDanut Marin のCarpathian 山区域を専門にするルーマニアからのガイドの間で共有される。次点者はモンゴルで基づき、最終に達する最初の女性ガイドのGoyotsetseg Radnaabazar である。

指名されたかだれが今年賞のために大きいガイドが、どうか博物学者、160 以上のガイドからあなたの旅行経験にsherpa 、か旅行のリーダー、6 のshortlist 世界中から削られた生じることができる違いを確認するためにセットアップしなさい。

判断パネルはビルBryson 及びWanderlust 、上の博物学者の印Carwardine 、および印Ellingham の荒いガイドの創設者の含まれていたLyn ヒューズによって導かれた。さらに、パネルはミハエルPalin によって今年結合されるために感動した。

勝利ガイドに両方とも観光事業及び本当の違いを生じることへの顕著な貢献のために言い、確認されないべき魅惑的な物語がまた地域社会および2 の相互作用を保障することの内の自身のたゆみない仕事のために人々の旅行経験に、しかある。

Selwyn はずっと彼の天然岬の町のまわりで訪問の友人を示す多くの楽しい旅行からの専門職のための彼の情熱を実現する過去8 年間独立したガイドである。衣服の工場の前の所有者、彼は彼のゲストのための個人化された旅程を作成し、旅行とKayamandi の町区にこれらの経験を結合する。ここに彼の基礎は2 つのcr2eches に資金を供給し、新鮮な果物に対して屑を片付けるために250 人までの子供を励ます' 屑のためのフルーツ' のようなプロジェクトを動かす。

Danut はルーマニアのZarnesti にすべての彼の生命住んでいた。彼はammunitions の工場で仕事に14 で学校を去った。彼が彼の生命のそして野性生物の指導のコースのための調査の後で多くを作るように努力したどんなに彼はPiatra Craiului の国立公園およびドナウのデルタで今働く。最後の4 年の間彼は彼が精神病院の患者のための文化的な、社会的なプログラムを遂行するナナカマドのルーマニアの基礎にジプシーのコミュニティと同様、重く、かかわった。彼はと同時に隠されたorphanages をルーマニアの実質の歴史に訪問者の目、民族張力開けるのを、助け、国の大抵未知の野性生物の宝石を示し、eco 観光事業のプロジェクトを支える。

賞金及び装置に加えて、Selwyn 及びDanut は* .5,000 の…コミュニティまたは自己の開発のプロジェクトに使うために両方とも受け取るbursary を決定する。

年次賞はポールMorrison の2004 年に死んだWanderlust の共同出資者への捧げ物として2006 で作成された。Wanderlust のLyn ヒューズ、ポールの寡婦および共同出資者および編集者は、言う: "私は感動させて私達持っていた賞への非常に大きい応答をである。旅行ガイドはその山に上るか、または象象のshrew に斑点を付けることについて同様に興奮する得るように促すことができる1 人である。重大にそれらは頻繁に地域社会のあなたの旅行経験と理解間の重要な橋である場合もある。"

裁判官ビルBryson は言う: "私達は彼らの多くのtestimonials からの私達のガイドについてのあるすばらしい物語を聞いた。私達が旅すると同時に私達のための生命変更の経験をすべて作成するのはこれらの個人である、これらの賞がとても貴重。"なぜであるかの

ポールMorrison ガイド賞2007 の完全な結果は10 月12 日からの販売のWanderlust の11 月問題で、値を付けた.3.80 に現われる。より多くの細部はwww.wanderlust.co.uk でオンラインである。

Fiona Reece のPR 活動でFiona Reece が2006 年10 月によって8 日それ以上の情報のためのか写真撮影は接触するfiona @ fionareece.com; 07702 684 682 。

編集者へのノート:

Wanderlust の賞の勝利ガイドの1 人の旅行を予約することを望んだら接触を喜ばしなさい:

































































































Selwyn Davidowitz - 南アフリカ共和国の西部岬

www.ilovecapetown.com による独立した予約

Carpathian 山、ルーマニア- Danut ダンMarin

護衛されたグループはwww.exodus.co.uk - 8 日のCarpathian 保存、文化および野性生物旅行とつまずく

Goyotsetseg Radnaabazar - モンゴル

モンゴルの専門家のパノラマ式の旅行www.panoramicjourneys.co.uk のTailormade 旅行旅程

* .5000 bursary はWanderlust の雑誌によって寄付され、ローカル開発に使われるためにU の基礎によって与えられるそれ以上の.5000 は親切ずっと勝利ガイドによって写し出す、継続教育か海外旅行である。

Wanderlust の雑誌について: Wanderlust はポールMorrison 及び1993 年にLyn ヒューズによって進水した。カップルは南アメリカからの長い飛行で退屈し、病気袋の背部でdream 旅行雑誌からスケッチすることにされた。彼らはすぐにそれ自身でき、Wanderlust よりそれの他の名前がなかったことを決定した- "一度言われるポールとして…あなたが生命の間それを。" 有するあなたの血でwanderlust を持ちなさい最後の14 年にわたって雑誌はindependent-minded 旅行者のための月例聖書としてそれ自身を確立した。

ポールが2004 年に癌との長い戦いを失った後、Lyn はポールの旅行の愛に遺言として雑誌を続けた。但し彼女は多くをしたいと思い、それをこの方法で旅行のunsung 英雄を確認することが生命に彼の旅行経験を持って来るために常に最も優れたガイドを探し出した誰かへ完全な捧げ物だったことを感じた。

2008 年のあなたの好みの旅行ガイドのためにいかに投票できるか雑誌についての詳細を見つけることをwww.wanderlust.co.uk に行けば。