Embora muitos povos incorporem fireworks em celebrations tais como casamentos, partidos de aniversário e cozinh-saídas traseiras da jarda, os fireworks e o dia de independência vão hand-in-hand.

Cada ano, milhares experimenta os ferimentos da mão nos acidentes causados por fireworks. O commission da segurança de produto do consumidor de ESTADOS UNIDOS (CPSC) conduziu um estudo que anotasse que uma maioria dos ferimentos do "consumidor" ou do "backyard"-tipo fireworks resultou do emprego errado melhor que do mau funcionamento.

Os fireworks de algum tipo são legais em 44 estados, dos firecrackers aos tipos ground-launched. Os fireworks os mais comuns do quintal -- firecrackers, foguetes do frasco e sparklers -- causam 57 por cento de todos os ferimentos dos fireworks. Sparklers tem a reputação como sendo a alternativa "segura" aos fireworks do quintal. Essa reputação não podia ser mais adicional da verdade. Quando legal em a maioria de estados, sparklers pode alcançar as temperaturas tão quentes quanto 2.000 graus.

Todos os fireworks podem se tornar perigosos se usados impropriamente.



"muitas famílias comemoram com fireworks do quintal, mas é importante compreender os riscos envolvidos. Mais do que third de fireworks-relacionado ferimento incluem queimadura, lacerations, fratura e traumatic amputation a dedo, mãos ou braços, "diz David M. Lichtman, MD, após o presidente da sociedade americana para a cirurgia da mão (www.handcare.org). "nós incentivamos povos apreciar as exposições do firework postas sobre por sua cidade ou por outras organizações -- para deixar fireworks aos profissionais. Mas para aqueles que querem usar fireworks do seus próprios, nós esperamos que nós possamos lembrar adultos criar um divertimento, ambiente seguro."

Para aquelas que se estarão ajustando fora dos fireworks no seus próprios, a sociedade americana para a cirurgia da mão e o conselho nacional da segurança dos fireworks oferecem as seguintes pontas:

• Siga todas as etiquetas de advertência e leia a informação precautionary (se algum) incluída no pacote dos fireworks.

• Não fume ao segurar nenhum tipo de "vivem" firecracker, foguete, ou exposição aérea. Os povos intoxicated devem também nunca iluminar fireworks.

• Mantenha todos os fireworks ausentes de todos os líquidos inflamáveis, áreas gramíneas secas, ou abra bonfires.

• Faça exame da nota de toda a mudança repentina do vento que poderia fazer com que as faíscas ou os restos caiam em um carro, em uma casa ou em um espectador.

• Seja certo que os povos -- especial crianças -- e os animais de estimação são fora da escala antes dos fireworks do lighting. Mantenha todos ausente dos restos de queda também. Os restos estarão ainda quentes ou no fogo.

• Não use nenhuma lata da soda do alumínio ou do metal ou frasco do vidro encenar ou prender fireworks antes de iluminar.

• Não use nenhum recipiente firmemente fechado para estes dispositivos iluminados adicionar ao efeito explodindo ou ao ruído do aumento.

• Nunca empregue jogos dos fireworks do mail-order. Estes jogos do do-it-yourself são simplesmente inseguros.

• Uma pessoa - identificada claramente - deve ser responsável para fireworks.

• Ao ajustar-se fora dos fireworks, tenha sempre uma cubeta da água e uma mangueira running próxima.

• Inflame somente um firework de cada vez.

• Nunca tente reiluminar um "dud." Se um firework não se inflamar, espere 15 minutos e embeba o firework em uma cubeta da água.

• Disponha de fireworks gastos embebendo os na água e então colocando os em uma lata de lixo ao ar livre

• Se um acidente ocorrer, a pressão deve ser aplicada ao sangramento do controle, e uma ambulância deve ser chamada imediatamente.

Para mais informação sobre a sociedade americana para a cirurgia da mão e de seu "achado livre um cirurgião da mão" presta serviços de manutenção oferecido ao público geral, visita por favor: www.handcare.org.