Quarenta anos há de registro Varney (do "tevês Reino Unido da fama nas barras-ônibus") mudou a cara de depositar transformando-se cliente da máquina de dinheiro do mundo o primeiro na filial de Barclays Enfield em Londres norte. Em quarta-feira 27o junho 2007, na máquina de dinheiro, no ATM, ou no "furo mais colloquial na parede" comemora seu 40th aniversário.



As máquinas do original, descritas como mini-bancos ou distribuidores de dinheiro, foram projetadas permitir a clientes o acesso ao dinheiro 24 horas um o dia, fora dos tempos restritivos da abertura dos bancos durante os 1960s.

A máquina de dinheiro (http://www.personal.barclays.co.uk/BRC1/jsp/brccontrol?site=pfs&task=homefreegroup&value=13010) foi criada para dispensar £10 de encontro a um comprovante do papel especial que o cliente introduzisse na máquina seguida por um código pessoal original de 4 dígitos no muito a mesma maneira que hoje. Para o fim dos 1960s havia 781 máquinas de dinheiro através do mundo (595 no Reino Unido) para o fim de 2006 lá estava 1.64 milhão worldwide (60.642 no Reino Unido). *

A máquina foi inventada por John Shepherd-Barron-Barron, um diretor controlando de De La Rue, whilst relaxando em seu banho um dia. Apresentou a idéia a Harold Darvill, general o gerente principal de Barclays (http://www.barclays.co.uk/), que cometeu Barclays que compra as máquinas imediatamente. As máquinas foram desenvolvidas conjuntamente por De La Rue e por Barclays e moveram-se rapidamente do conception para a instalação dentro de 24 meses a fim bater a competição.

Na altura do lançamento em 1967, celtic tinha feito apenas o history transformando-se o primeiro clube britânico para levantar o copo europeu e os sixties estavam no balanço cheio com Procul Harum no número 1 com "uma máscara mais branca de pálido." A tevê da cor é transmissão para a primeira vez sobre BBC2 e Elvis casou apenas Priscilla Beaulieu. Quando Barclays fêz exame da decisão para se lançar a máquina de Barclaycash que o mesmo ano, dinheiro era o formulário o mais popular do pagamento e da idéia de retirar o dinheiro através da parede era completamente estrangeira ao homem na rua.

Shepherd-Barron-Barron de John, inventor do ATM, dito: "eu sou deleitado que a máquina de dinheiro está indo ainda forte. Eu recordo para trás em 1965 de que eu faria exame sempre dinheiro fora de meu banco em uma manhã de sábado. Entretanto, um sábado eu era um minuto tarde em meu banco e era closed. Eu tive que pedir minha garagem local para descontar meu cheque. Essa noite eu comecei pensar de que deve haver uma maneira melhor começar o dinheiro quando eu a quis. Eu pensei da máquina de vending do chocolate de aonde o dinheiro foi posto dentro muito e uma barra despachada -- certamente o dinheiro poderia ser dispensado na mesma maneira. Dentro de dois anos minha idéia teve a realidade tornada e nós abrimos a primeira máquina de dinheiro em Barclays Enfield."

John Warren, cabeça de ATMs para o banco de Barclays (http://www.barclays.co.uk/), disse: "o furo na parede ou na máquina de dinheiro, mais do que toda a outra inovação da operação bancária, teve um impacto principal na maneira nós toda a conduta nossas vidas, não apenas nossa operação bancária (http://www.barclays.co.uk/current-accounts/). quarenta anos há de dinheiro estava somente disponível de 9-3 p.m. segunda-feira a sexta-feira e a sábados de 9 -12:30 p.m., e porque o dinheiro era filas do rei as filiais exteriores em uma manhã de sábado para começar o dinheiro do fim de semana eram comuns. Agora você pode começar o dinheiro em qualquer altura que, em qualquer lugar.

Notas para editores:

* O ATM comemora seu 40th aniversário, fonte os statistics BRITÂNICOS 2006 do pagamento do boletim da automatização da operação bancária (junho 2007), fonte APACS.

- fonte de ATMs 63 por cento de todo o dinheiro aos indivíduos.

- o total de todas as retiradas de ATMs alcançou £172 bilhões em 2005 - uma média de £5.455 por o segundo.

- por o segundo ano consecutivo o número de retiradas do ATM aumentou por uma quantidade record, crescendo por 170 milhões ao alcance 2.7 bilhões, um aumento de 6.7%

Para uma informação mais adicional contate por favor: Telefone De Londres E14 5HP Do Lugar De Churchill Do Gerente 1 do Fotorreceptor Da Operação bancária De varejo De Andrew McDougall Barclays: 020 7116 6159